-
1 движимый чувством сострадания
General subject: impelled by a feeling of compassionУниверсальный русско-английский словарь > движимый чувством сострадания
-
2 движимый чувством сострадания
adjgener. līdzjūtības dzīts -
3 движимый чувством сострадания
adjgener. movido por la compasiónDiccionario universal ruso-español > движимый чувством сострадания
-
4 движимый
1. прич.:движимый чувством сострадания и т. п. — prompted / actuated / impelled by a feeling of compassion, etc.
2. прил. movableдвижимое имущество — movable / personal property
-
5 движимый
движим||ый1. прич. (побуждаемый) κινούμενος, ὠθούμενος:\движимый чувством сострадания κινούμενος ἀπό αίσθημα οίκτου·2. прил юр. κινητός:\движимыйое имущество ἡ κινητή περιουσία. -
6 движимый
* * * -
7 сострадание
misericordia [ae, f] (in aliquem)• возбуждать сострадание misericordiam habere
• движимый чувством сострадания misericordia commotus [adductus]
• выказывать сострадание misericordia uti
• иметь сострадание к кому-л. alicui misericordiam tribuere (adhibere)
• проникнуться состраданием capere misericordiam
См. также в других словарях:
ДВИЖИМЫЙ — ДВИЖИМЫЙ, движимая, движимое; движим, движима, движимо (книжн.). 1. прич. страд. наст. вр. от двигать в 6 знач. (устар.). Движимый чувством сострадания. 2. только полн. Такой, который может быть перемещен с места на место, из одного помещения в… … Толковый словарь Ушакова
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
